Coyotepec è uno dei 125 comuni dello Stato del Messico e il nome del suo centro amministrativo. Confina a nord con il comune di Huehuetoca, ad ovest con Tepotzotlán, a sud con Teoloyucan e ad est con Teoloyucan e Zumpango. Il territorio del comune si trova a un'altitudine tra i 2.100 e i 2.560 m s.l.m., la popolazione è di 39.341 abitanti.